This February, Vancouver’s joyful new start-up JustGreet.com will be helping those across the country exchange paper valentines.